Firmato in basso a sinistra. Al retro riporta sul telaio scritta coeva: Gli amanti di Verona, dipinto di Pietro R. 1881, in basso a destra P. ROI Venezia. Dipinto corredato di certificato di libera circolazione. Pietro Roi, pittore e patriota, frequentò l'Accademia di Venezia con una sovvenzione del comune di Sandrigo. Risale al 1845 il viaggio a Roma in cui subì l'influenza di Friedrick Overbeck, fondatore del movimento dei Nazareni. Nel 1848 si arruolò sotto le bandiere dei volontari che accorrevano dallo Stato Pontificio per la prima guerra di Indipendenza. Combatté a Cornuda, a Porta Santa Lucia, a Vicenza. Dopo la caduta di Vicenza ad opera degli Austriaci ritornò a Roma, trascorrendo i primi anni sessanta in viaggi in Francia e Germania, fermandosi poi a Venezia dal 1869. Fu artista fecondo, esperto nella pittura di ritratto ( si ricorda l'autoritratto conservato agli Uffizi), nel quadro storico (Carlo D'Angiò dopo la battaglia di Benevento) e a soggetto sacro. Godette di larga fama, testimoniata dalla produzione feconda e nel caso particolare dall'eco che ebbe la donazione del Romeo e Giulietta al museo di Vicenza, che gli riservò la Prima Sala Moderni.
L'opera qui presentata è una versione ridotta del Romeo e Giulietta del Museo di Vicenza e presenta alcune varianti nell'area riservata a frate Lorenzo. L'artista ha scelto di rappresentare il momento del dramma in cui Giulietta, risvegliatasi dalla sua morte apparente, trova Romeo agonizzante, sullo sfondo si vede frate Lorenzo che accorre, responsabile involontario della tragedia.
Il presente dipinto è di minori dimensioni dell'opera donata dallo stesso artista al Museo di Vicenza (cm 160x250), forse la replica citata da Scardino ( La pittura di Pietro Roi e del figlio Giovanni Basile Roi, Comune di Sandrigo) che ricevette la medaglia d'oro all'esposizione di Colonia del 1889.
Bibliografia di riferimento: Comanducci, Vol IV, pagina 2756; Lucio Scardino, La pittura di Pietro Roi e del figlio Giovanni Basile Roi, Comune di Sandrigo, Vicenza 1986; Dipinti e sculture del XIX secolo
Catalogo della mostra a cura di Fernando Mazzocca
Pinacoteca Civica di Vicenza - Villa Guiccioli, 21 gennaio - 31 dicembre 2000
Venezia, Marsilio, 2000, scheda 109, fig.152.

ROI PIETRO (1820 - 1896) Juliet and Romeo. Oil on canvas "Signed on the lower left. The back of the frame bears the coeval writing: The lovers of Verona, painting by Pietro R. 1881, bottom right P. ROI Venice. Painting accompanied by a certificate of free movement. Pietro Roi, painter and patriot, attended the Academy of Venice with a grant from the municipality of Sandrigo. The journey to Rome during he came under the influence of Friedrich Overbeck, founder of the Nazarene movement, dates back to 1845. In 1848 he enlisted as one of the volunteers rushed over from the Papal States for the first war of Independence. He fought in Cornuda, Porta Saint Lucia and Vicenza. After the Vicenza fell to the Austrians he returned to Rome, spending the early 1860s taking trips to France and Germany, then staying in Venice from 1869 on. He was prolific artist, an expert painter of portraits (he has a self-portrait in the Uffizi), historical scenes (Charles of Anjou after the battle of Benevento) and sacred subjects. Enjoyed wide renown, as witnessed by with fruitful output and in the particular case by the reaction caused by giving Romeo and Juliet to the Museum of Vicenza, which kept it in the Prima Sala Moderni (First Modern Hall). The work presented here is a smaller version of the Romeo and Juliet in the Museum of Vicenza and has some variations in the area dedicated to Friar Laurence. The artist chose to represent the moment of drama in which Juliet, awakened by his apparent death, finds Romeo is in agony. In the background, Friar Laurence, the character involuntarily responsible for the tragedy, is seen rushing over. This painting is smaller than the work donated by the artist to the Museum of Vicenza (160x250 cm), and may perhaps be the replica cited by Scardino (La pittura di Pietro Roi e del figlio Giovanni Basile Roi, Municipality of Sandrigo) that received a gold medal at an exhibition in Cologne in 1889. Select bibliography: Comanducci, Vol IV, page 2756; Lucio Scardino, La pittura di Pietro Roi e del figlio Giovanni Basile Roi, Comune di Sandrigo, Vicenza 1986; Dipinti e sculture del XIX secolo Exhibition catalogue edited by Fernando Mazzocca Pinacoteca Civica di Vicenza - Villa Guiccioli, 21 January - 31 December 2000 Venezia, Marsilio, 2000, sheet 109, image 152." 147,00 x 85,00 cm.