La serie è ispirata alle litografie di Jacques Gérard Milbert (1776-1840), l'azienda Zuber & Cie introdusse questi papier peint nel 1834. Viene narrato un racconto del nuovo mondo attraverso scene idealizzate che partono dalla baia di New York, attraverso la rassegna militare di West Point, dove i cadetti della US military Academy formano una processione schierati lungo il fiume Hudson con le montagne Catskill sullo sfondo. A seguire il porto di Boston, poi il Virginia Natural Bridge. Infine la scena culmina con le cascate del Niagara. Sebbene basato su autentiche caratteristiche, la serie presenta una rappresentazione fantasiosa della popolazione americana del tempo, eseguita da Deltil che non aveva mai visitato il nuovo continente e si era solo basato sulle litografie e altri racconti.