Lampada cielo terra LT8 , per Tecno, Italia, anni 60. Lamiera piegata, alluminio estruso, neon.
Presente nell'arredamento scelto da Osvaldo Borsani per il "Padiglione per l'esposizione di mobili in serie" da lui progettato e realizzato alla XV Triennale del 1954 come specifico spazio espositivo della neonata Tecno. In modello, in quegli anni molto innovativo nell'ambito italiano, è probabilmente ispirato alla lampada a luce diffusa su montante verticale a tutta altezza, disegnata da Gilbert Rohde nei primi anni quaranta e pubblicato sul libro L'illuminazione della casa curato da Luigi claudio Clerici per l'editoria Domus nel 1946. Il tipo di apparecchio disegnato da Borsani utilizza un tubo al neon , per cui dispone di un evidente trasformatore sulla parte inferiore. Nel 1957 il disegno di questo apparecchio d'illuminazione viene depositato dalla Tecno S.p.A come modello ornamentale e d'utilità all'ufficio Brevetti (rilascio 11/09/1957, n. 64737) con la seguente descrizione "Dispositivo d'illuminazione a tubi fluorescenti su supporto-diffusore orientabile intorno ad un asse longitudinale.
Da: Bosoni G., Osvaldo Borsani, architetto, designer, imprenditore, Skira, Milano, p. 452